MAY’S - 君に届け...

どうか　今いまだけは振ふり向むかないで

douka　imadakewafurimukanaide

請不要回頭　至少現在

夕暮ゆうぐれ　さわぐ風かぜ　触ふれそうな距離きょり

yuugure　sawagukaze　furesounakyori

黃昏時分　騷動的風　如此靠近的距離

君きみを見みつめてる　ずっと

kimiomitsumeteru　zutto

一直注視著你

君きみに届とどけ　君きみに届とどけ　叶かなわない恋こいでもいい

kiminitodoke　kiminitodoke　kanawanaikoidemoii

傳達給你　傳達給你　即使這是無法實現的戀情也無所謂

傷きずついてもいい　何なん度どでも伝つたえたい

kizutsuitemoii　nandodemotsutaetai

即使受傷也沒關係　我想無數次地告訴你

君きみが好すきで　君きみが好すきで

kimigasukide　kimigasukide

因為我喜歡你　因為我喜歡你

眠ねむれない夜よるでもいい　朝あさが来こなくてもいい

nemurenaiyorudemoii　asagakonakutemoii

即使是無法入眠的夜晚也沒關係　即使黎明不來也無所謂

何なん度どでも伝つたえたい　君きみに届とどけ

nandodemotsutaetai　kiminitodoke

我想無數次地告訴你　傳達給你

今日きょうも　思おもい出でがひとつ増ふえてく

kyoumo　omoidegahitotsufueteku

今天　回憶又多了一個

ため息いき　ためらいさえ　愛いとしいくらい

tameiki　tameraisae　itoshiikurai

連嘆息　猶豫都讓人覺得珍愛

君きみを待まっていた　ずっと

kimiomatteita　zutto

我一直在等待你

君きみに届とどけ　君きみに届とどけ　叶かなわない恋こいでもいい

kiminitodoke　kiminitodoke　kanawanaikoidemoii

傳達給你　傳達給你　即使這是無法實現的戀情也無所謂

傷きずついてもいい　何なん度どでも伝つたえたい

kizutsuitemoii　nandodemotsutaetai

即使受傷也沒關係　我想無數次地告訴你

君きみが好すきで　君きみが好すきで

kimigasukide　kimigasukide

因為我喜歡你　因為我喜歡你

眠ねむれない夜よるでもいい　朝あさが来こなくてもいい

nemurenaiyorudemoii　asagakonakutemoii

即使是無法入眠的夜晚也沒關係　即使黎明不來也無所謂

何なん度どでも伝つたえたい　君きみに届とどけ

nandodemotsutaetai　kiminitodoke

我想無數次地告訴你　傳達給你

Ah-Wow

君きみに届とどけ　君きみに届とどけ　叶かなわない恋こいでもいい

kiminitodoke　kiminitodoke　kanawanaikoidemoii

傳達給你　傳達給你　即使這是無法實現的戀情也無所謂

傷きずついてもいい　何なん度どでも伝つたえたい

kizutsuitemoii　nandodemotsutaetai

即使受傷也沒關係　我想無數次地告訴你

君きみが好すきで　君きみが好すきで

kimigasukide　kimigasukide

因為我喜歡你　因為我喜歡你

眠ねむれない夜よるでもいい　朝あさが来こなくてもいい

nemurenaiyorudemoii　asagakonakutemoii

即使是無法入眠的夜晚也沒關係　即使黎明不來也無所謂

何なん度どでも伝つたえたい　君きみに届とどけ

nandodemotsutaetai　kiminitodoke

我想無數次地告訴你　傳達給你