ano - ちゅ、多様性。

動畫「鏈鋸人 第一季」片尾曲 ED 中日羅馬拼音歌詞翻譯

歌詞及資訊

唱: ano
曲:真部脩一
詞:ano , 真部脩一
年份:
動漫:鏈鋸人
分類:動漫, 片尾曲 ED

廣告欄

官方Youtube影片

標籤欄

工具欄

隱藏或顯示
字體大小

歌詞區

♪

我愛你わおあいにん 酔よいが覚さめない

waoainin yoigasamenai

我愛你 醉意醒不過來

Oh I need you 恋こいが醒さめない

Oh I need you koigasamenai

Oh I need you 戀情也醒不過來

お生憎様あいにくさまの慣なれ果はてさっして

oainikusamanonarehatesasshite

請你理解一下這副可悲的習慣性下場

無問題もんまんたい 破滅はめつしてみて

monmantai hametsushitemite

沒問題 就讓我們一起毀滅看看吧

Hold me tight トラウマの味あじ

Hold me tight toraumanoaji

抱緊我 那是創傷的味道

猛反対もうはんたい お手てお座すわりでハイ 報酬ほうしゅう

mouhantai oteosuwaridehai houshuu

強烈反對 來握手坐下好 給你獎賞

喉のどの奥おくがチクンチクン

nodonookugachikunchikun

喉嚨深處一陣刺痛刺痛

僕ぼくはドクンドクン

bokuwadokundokun

我心臟怦動怦動

鼓動こどうで孤独こどく消けしてみせてよ

kodoudekodokukeshitemiseteyo

用你的心跳把我的孤獨全部抹掉給我看看吧

愛あいも恋こいも独裁どくさいして 僕ぼくを独占どくせんして

aimokoimodokusaishite bokuodokusenshite

無論愛還是戀都由你獨裁 把我霸佔起來

このまま中毒ちゅうどくになるまでチューしよ

konomamachuudokuninarumadechuushiyo

我們就這樣接吻到變成中毒為止

そして

soshite

然後

Get-get-get on Get-get-get on Get on chu

Get-get-get on Get-get-get-get on chu

熱あつく とろけるくらいに溢あふれた気き持もちが

atsuku torokerukurainiafuretakimochiga

熱得 快融化般溢出的情感

たまらないでしょ

tamaranaidesho

讓人受不了吧

Get-get-get on Get-get-get on Get on chu

Get-get-get on Get-get-get-get on chu Get on Get on

我愛你わおあいにん 無問題もんまんたい

waoainin monmantai

我愛你 沒問題

Get get get on chu

ポンチーカン 勝負しょうぶはいつも

ponchiikan shoubuwaitsumo

亂七八糟 勝負永遠

トンチンカン 僕ぼくに言いわせりゃ

tonchinkan bokuniiwaserya

莫名其妙 依我來說就是

ちんぷんかんぷんだ 最後さいごはロンでしょ

chinpunkanpunda saigowarondesho

一頭霧水啊 最後不就是胡了嗎

もう何回なんかい 殺やられればいい

mounankai yararerebaii

到底要被你「殺」幾次才夠呢

Oh one night 忘わすれられない

Oh one night wasurerarenai

Oh one night 一夜也忘不了

終おわんないでトキメキ偏愛へんあい 予習よしゅう

owannaidetokimekihenai yoshuu

不要結束這讓心跳失控的偏愛 預習過的那種

喉のどの奥おくがチクンチクン 僕ぼくはドクンドクン

nodonookugachikunchikun bokuwadokundokun

喉嚨深處一陣刺痛刺痛 我心臟怦動怦動

心臓しんぞうごと 引ひきずり出だしてみせてよ

shinzougoto hikizuridashitemiseteyo

把我的心臟整顆拖出來給我看看吧

きもちいいね 面倒めんどうくさいけど

kimochiiine mendoukusaikedo

真舒服呢 雖然很麻煩

やっぱ照てれくさいけど

yappaterekusaikedo

也還是很害羞

死しぬまで忘わすれられないチューしよ

shinumadewasurerarenaichuushiyo

我們來個一輩子都忘不了的吻吧

いかれた街まちは ゾンビで溢あふれる

ikaretamachiwa zonbideafureru

瘋掉的城市裡滿是殭屍

君きみは僕ぼくに恋こいしてる

kimiwabokunikoishiteru

你正在愛上我

ときめく胸むねに 繋つながるロープを引ひきなよ

tokimekumuneni tsunagaruroopuohikinayo

牽動著通往你悸動胸口的那條繩子吧

いくよ

ikuyo

走囉

Bet-bet-bet on Bet-bet-bet on Bet on chu

Bet-bet-bet on Bet-bet-bet-bet on chu

マジでで狂くるえるくらいの鬱々うつうつしさが

majidedekuruerukurainoutsuutsushisaga

這種真的會讓人發狂般的抑鬱情緒

美うつくしいでしょ

utsukushiidesho

很美吧

Get-get-get on Get-get-get on Get on chu

Get-get-get on Get-get-get-get on chu

せーの ポンチーカン 終おわんない

seeno ponchiikan owannai

一起 亂七八糟 不會結束

Get get get on chu

ほらね 我愛你わおあいにん 無問題もんまんたい

horane waoainin monmantai

你看吧 我愛你 沒問題

Get get get on chu

-End-

標籤欄

ちゅ、多様性。
ano

廣告欄